【负面】[nytimes]美国平价汽车市场理想不再

致编辑:

关于克利福德·温斯顿的《平价汽车都去哪儿了?》(4月19日观点专栏文章):

温斯顿先生正确地指出了影响我们经济的一个紧迫的可负担性问题:郊区及农村居民日常依赖的汽车价格失衡。然而,他并未提及导致成本加速上涨的一个关键因素:联邦和州政府日益复杂的安全、燃油经济性等法规,使得即使是基础款车型的生产也变得更加昂贵。加之消费者对舒适性、性能和集成技术的过高期望,现代汽车选择比上世纪七八十年代的产品更安全、更省油、性能也更好,但所有这些进步都付出了高昂的代价。

大多数美国人的日常生活依赖于汽车,但似乎国内汽车制造商在未来几年可能会推出相对实惠的车型,因为市场力量迫使他们这样做。

理查德·默多科
纽约州康马克
(作者是石溪大学城市规划与环境政策兼职教授)

致编辑:

克利福德·温斯顿关于美国汽车可负担性的文章听起来富有同情心,但实则非常天真且在战略上危险。最重要的是,它误诊了问题。

廉价汽车的消失主要不是因为关税;它反映了消费者需求、安全标准以及集成现代技术的成本。今天的车辆远比上世纪70年代的经济型小车更安全、更清洁、更耐用。不考虑这些因素而进行跨时代价格比较是误导性的。

更令人不安的是呼吁向中国汽车制造商开放美国市场。这些公司并非在真正的自由市场竞争;它们在国内受到大量补贴和保护,并有国家产业政策支持。允许它们进入并非自由贸易;而是单方面解除武装。我们已经目睹中国利用完全相同的策略掏空了美国的钢铁和太阳能等产业。

认为我们可以要求中国公司在美国建厂并避免补贴是一厢情愿的想法。那些补贴往往是隐蔽和系统性的。同时,这将在仅凭数据安全的承诺下,就将关键供应链——尤其是电池和车辆软件——的影响力拱手让给中国。

后果不会止于美国。加拿大和欧洲将被迫效仿或被削弱,加速西方制造业的崩溃。是的,可负担性很重要。但为了稍微便宜一点的汽车而牺牲工业实力和经济独立性,是一笔糟糕的交易。这项提议没有解决问题——它重蹈了导致问题的覆辙。

肯尼思·马古利斯
弗吉尼亚州斯特林

致编辑:

克利福德·温斯顿清晰地阐述了汽车市场的可负担性问题,并提出了通过解除可靠、平价汽车的外国进口限制来提供解决方案。但他没有讨论一个更大的问题:美国对汽车的依赖,以及未能提供所需地区可靠的替代交通方式。

很少有美国城市拥有强大可靠的交通系统,但那些确实拥有的城市能够通过有效的通勤铁路、快速公交系统、地铁系统和轻轨连接郊区、社区和都市枢纽。这些系统为所有经济阶层的人提供了个人车辆之外的交通选择。它们也让人们得以从不断上涨的汽车保险和维护成本中解脱出来。

公共交通可能并不适用于所有美国社区,尤其是农村地区。然而,在交通和运输基础设施方面,许多人口密集的美国城市远远落后于同等的国际城市。

美国需要消除乘坐公共交通的社会污名,并停止美化拥有汽车的地位。真正的独立和自由市场将为人们提供个人汽车之外的交通选择。

大卫·舒姆
犹他州盐湖城

致编辑:

我非常尊重克利福德·温斯顿的资历和观点。但在某些方面,我不同意他的论点。

在汽车行业制造商一侧工作了50年,我了解汽车业务在批发和零售层面是如何运作的。根据我的经验,情况恰恰相反。我们不断地为每一位客户、每一个市场份额点而竞争。我们从未忽视任何有意义的细分市场;如果有客户,我们就旨在为他们服务。作为一个行业,我们停止生产经济型小车是因为消费者不再想要它们。

我必须指出,在美国每个城镇都能买到平价汽车。我们称之为二手车。它们也变得更贵了,尽管二手车市场仍然是经济中最后一个真正由纯粹供需驱动的自由市场之一。买不起新车的顾客应该考虑二手车,这些车在租赁公司的停车场很容易找到,在那里他们可以找到负担得起的——尽管有时质量较低——车辆。在我看来,所谓的可负担性危机之所以出现,是因为大多数人更喜欢新的高端汽车,而不是便宜但远没有那么有面子的二手车。

我相信,可负担性问题的核心很简单,汽车公司是为了卖车而做生意。多年来,对于简化配置的经济型车型并没有明显的市场需求。当市场需求出现时,制造商肯定会寻求满足它。

约瑟夫·S·福尔茨
佛罗里达州博尼塔斯普林斯
(作者是保时捷汽车北美公司退休副总裁兼总法律顾问,曾任职于通用汽车、大众和奥迪)

致编辑:

克利福德·温斯顿关于平价汽车消亡的文章非常出色,并且切中要害。

我一直以购买明智、负担得起的性能轿车而自豪。为此,我曾是通用汽车现已不存在的庞蒂亚克部门的忠实拥趸。据说,当阿尔弗雷德·斯隆创建通用汽车这个巨头时,他设计了一个向上流动的品牌战略:雪佛兰是平价的入门级品牌,沿着阶梯向上依次是庞蒂亚克、别克和奥兹莫比尔,直到巅峰的凯迪拉克。如今,一辆新雪佛兰的平均价格约为47,000美元。

作为一名20年前曾在中国工作、支持全球汽车行业的银行家,我认为福特首席执行官考虑与中国汽车制造商合作是正确的——但条件应类似于中国对外国制造商施加的那些。

中国的增长值得祝贺;它很早就认识到电动汽车是超越世界其他地区的机会。我们现在必须借鉴其技术,让我们在美国的生活变得更好。

温斯顿先生也正确地指出了汽车所有权如何从一种自豪感转变为一种负担感。曾几何时,购买第一辆车增加了你的自由感、尊严感和自我价值感。总的来说,汽车是真正的美国文化的一部分。

这种自豪感代代演变——从代表南方腹地的“警网铁金刚”V-8火鸟,到颂扬洛杉矶改装车场景的“速度与激情”系列汽车。我们热爱我们的汽车。

现在唯一“快”的是你的薪水离开账户去支付车贷的速度,以及这让你感到多么“愤怒”。

埃里克·普拉尼
纽约州新汉堡


分析大模型:gemma2
得分:-15
原因:

原文中有一篇读者来信明确将中国汽车制造商描述为受国家补贴和保护、非自由市场竞争,并警告其进入美国市场会带来供应链风险、导致西方制造业崩溃,使用了“单方面解除武装”、“掏空美国产业”等负面表述,显示出较强的负面情绪和警惕态度。

原文地址:Opinion | The Lost Ideal of the American Car Market
新闻日期:2026-04-25

Verified by MonsterInsights