乍一看,中国导演娄烨的最新作品似乎一反常态。这部影片并未触及那些曾为他赢得“禁片之王”称号的禁忌话题,例如中国的疫情封控或天安门事件。它也没有探讨普通中国人如何应对社会变迁——这一直是娄烨作品的核心命题。影片甚至没有对白,只有音乐。
这是一部关于中国摇滚乐队“重塑雕像的权利”的音乐会纪录片,是娄烨在数十年故事片创作后,首次涉足非虚构领域。
然而,对于娄烨而言,这些差异大多只是形式上的。“我们区分故事片和纪录片是一个错误,”60岁的娄烨在其北京工作室接受采访时表示。这部名为《重塑雕像的权利:喝彩之后》的影片于去年秋天在北京首映。
“只要有一台摄像机对准你,现实就已经发生了微妙的变化,”他说。
对清晰界限或分类的抗拒,贯穿于娄烨的作品乃至他的生活。他摇晃的手持摄影风格唤起现实主义,但故事却常常如梦似幻。影片常以中国历史的真实时刻为起点,却交织着神秘的替身和故事中的故事。
他最广为人知的是与中国审查机构的冲突,其约半数影片被禁止在国内上映。但他也制作过在中国影院广泛上映的电影,这些作品预算庞大、明星云集,有时甚至是在为另一部影片与审查机构角力的同时完成的。
一些中国电影人在职业生涯早期挑战审查,而后坚定转向主流;另一些则始终处于边缘。很少有人能如此持续地在两者之间游走。
“这是好事还是坏事?”当被问及这一特点时,娄烨反问道。
尽管他的电影曾在戛纳和威尼斯获奖,但他表示最希望触及的是中国观众,因为他们最有可能理解这些作品。他曾接受对部分影片的重大删减,以换取国内上映的机会。目前,这部音乐会纪录片正在等待更广泛发行的批准。
娄烨的妻子兼长期编剧马英力在采访中表示,他们在提交电影审查前,尽量不去考虑审查问题。“如果你那样做,就永远无法拍电影了,”她说,“如果之后出现问题,可以尝试寻找解决方案,”例如进行删减或修改。
但娄烨表示,有些话题感觉如此紧迫,如果不去触及,他将无法继续创作电影。2006年讲述天安门事件后幻灭恋人的《颐和园》便是如此,这源于他学生时代参与示威的经历。关于疫情封控下电影创作的元电影《一部未完成的电影》也是如此,因为他感到疫情重新定义了人、屏幕与现实之间的关系。
“一般来说,只要不违背艺术家的基本表达,我认为限制和障碍是相当正常的,”他说,“但如果你越过了那个界限,艺术家可能会反击。”他将这种反应描述为反射性的,不受自己控制。“那就与电影本身无关了,”他补充道。
娄烨出生于上海的一个演艺家庭,1985年进入北京电影学院学习导演。那是一个实验精神高涨的时期,中国领导人放松了对经济的管控,并谨慎地放宽了对文化的限制。那些年的毕业生后来被称为中国地下电影的先驱。他们制作低成本电影,记录中国繁荣背后不那么光鲜的一面,并且不提交给国家电影管理部门,这意味着它们无法进入影院。
娄烨的突破之作是2000年的《苏州河》,这是一个黑色风格的故事,讲述一个男人在破败的工业化上海寻找失去的恋人。这部电影为娄烨首次赢得了国际赞誉,在鹿特丹电影节获奖,但也首次与当局发生了重大冲突。由于未获官方许可便将影片提交电影节,他被禁止拍片两年。
2006年的天安门题材电影《颐和园》为他招致了又一个五年的禁拍令。他的下一部电影《春风沉醉的夜晚》是秘密拍摄的。这部同性恋题材的影片于2009年上映。
近年来,娄烨也制作了更面向大众市场的电影,例如由巨星巩俐主演的二战间谍片《兰心大剧院》。但加州大学戴维斯分校的中国电影学者鲁晓鹏指出,即使是这些电影也运用了可能让普通观众却步的技巧,如跳切和微妙的社会评论。
鲁教授表示,娄烨的许多北电同学如今是中国最成功的导演之一,部分原因在于他们拥抱了主流甚至民族主义的电影制作,例如歌颂中国军队的作品。但娄烨“坚守着他的原则和美学”。
事实上,在《兰心大剧院》获得中国官方媒体广泛宣传后,娄烨再次触及了中国政府的禁忌话题:疫情封控,即《一部未完成的电影》。该片于2024年在海外上映,但无法在中国观看。
尽管有着特立独行的形象,娄烨本人却显得克制。他自称内向,在多部电影中与相同的演员合作,他开玩笑说部分原因是不习惯结识新人。但他有时也会流露出孩子般的喜悦或叛逆。在拍摄关于中国经济开放时期腐败问题的《风中有朵雨做的云》时,马英力拍摄了一部幕后纪录片。其中一个场景中,娄烨在捕捉到一个满意的镜头后咧嘴大笑,并模仿爆炸的声音。
但在纪录片的后段,当审查机构要求对《风中有朵雨做的云》进行大量删减时,娄烨宣称宁愿影片永不发行。团队中有人反驳道:“那我们其他人吃什么?”
经过与官方两年的谈判,该片于2019年在中国上映。在首映式上,娄烨简短地告诉观众,他保留了删改的痕迹,作为审查干预的证据:“这些都是我希望观众能意识到的。”
娄烨表示,《风中有朵雨做的云》可能是他妥协最多的一部电影。然而,他说,即使因为审查只能呈现一个他曾形容的“二流”版本,为中国观众留下一份集体经历的记录也是值得的。
他愿意谈判的态度,或许也反映了他希望国内外观众能讨论电影审查之外的话题。“一切都被简化为政治或非政治,”他说,“这完全破坏了电影与公众之间的对话,”剥夺了观众按自己喜好解读电影的权利。“它剥离了电影作为娱乐的价值,”他说,“或作为一种电影语言的价值。”
娄烨新的音乐会纪录片,本质上全是电影语言。他说,他试图让乐队的音乐自己说话,他是其长期乐迷。在北京首映后,娄烨简短登台。他敦促观众对一位导演所能创作电影的多样性持开放态度。
“电影有很多不同的类型,”他说,“所以我希望大家能关注。”
分析大模型:gemma2
得分:-15
原因:
文章通过提及“禁片”、“审查”、“妥协”、“删减”等词汇,以及描述导演作品因涉及特定历史事件或话题而受限的情况,隐含了对中国电影审查制度存在限制性影响的叙事倾向。但这种批评是间接的、嵌入在事实描述中的,并非强烈或直接的负面抨击,因此负面情绪程度较低。
原文地址:China’s ‘King of Banned Films’ Wants to Change the Subject
新闻日期:2026-02-20