【中性】[nytimes]特朗普深陷伊朗战争泥潭

伊朗战争进入第二个月,特朗普总统正面临一个复杂而严峻的现实:这场冲突代价高昂、极不受欢迎,且缺乏明确的终局。

能源市场陷入动荡。五角大楼首次公开了战争成本估算:迄今已达250亿美元。国会关键共和党人渐失耐心。特朗普先生则猛烈抨击了无意参战的外国盟友,如德国。

周五,特朗普在一群支持者面前坚称自己毫不后悔。”我做了一件,我不知道,是愚蠢、勇敢,但却是明智的事,”他在一个坚定的共和党选区——退休社区”村庄”说道,”我会再做一次。”

然而,特朗普关于这场冲突相对短暂且经济影响微小的预测,似乎正在他周围崩塌。

他多次为这场于2月28日与以色列共同发动的战争辩护,称绝不能让伊朗拥有核武器。美以两国虽已打击军事目标并击毙伊朗高级领导人——包括最高领袖——但该国政府依然完整,并保有对美国造成伤害的能力。

随着冲突持续,特朗普鼓励美国人保持”正确视角”,援引越南和伊拉克的长期战争,暗示美国卷入伊朗事务”时间根本不算长”。

就在三周前,特朗普还表示伊朗已同意其所有要求,并暗示即将取得突破。伊朗将与美国合作移除其浓缩铀,能源价格将下降,一场可能带来严重政治影响的全球危机将缓解。

然而,这一切均未发生。

特朗普对战争的未来发出了矛盾的信息,一方面称伊朗希望达成协议,另一方面又说德黑兰领导层”支离破碎”,难以判断谁在掌权。他还表示,不值得让他的特使乘坐18小时的飞机去谈判一项可能无法达成的协议。

周五,在表示对伊朗重新开放霍尔木兹海峡的最新提议不满意后,特朗普说:”坦率地说,也许我们根本不做交易更好。你们想知道真相吗?因为我们不能让这件事继续下去。”周六,他似乎更加坚持,在社交媒体上表示正在审查伊朗的最新提议,尽管他”无法想象这会是可接受的”。

特朗普曾表示,他对伊朗的参照模式是美国一月在委内瑞拉的行动,当时美军推翻了尼古拉斯·马杜罗。但两种情况截然不同。在委内瑞拉,只有马杜罗被赶下台,而政府其余大部分人员留任,并愿意与特朗普政府合作。伊朗的情况则非如此,部分原因是伊朗领导层掌控着广泛的军事能力。

目前,双方似乎陷入了一场意志的较量。华盛顿维持对伊朗航运的封锁,而伊朗人则拒绝接受其交出浓缩铀的要求。特朗普周五将美国海军的行动比作”海盗”,庆祝扣押了一艘伊朗货船。周六,据法尔斯通讯社报道,一名伊朗高级将领表示,伊朗与美国之间可能再次发生对抗。

特朗普也承认军事打击可能重启。他周六在佛罗里达州告诉记者,恢复对伊朗的军事打击是一种可能性,但未透露细节。”但你们知道,这是可能发生的,”他说。

霍尔木兹海峡预计将有效关闭数周,增加了能源价格长期高企的可能性。尽管特朗普声称汽油价格很快会下降,但能源部长克里斯·赖特上个月承认,油价在今年剩余时间内可能保持高位。

海峡的关闭也使特朗普两周后高风险的中国之行复杂化。中国国家主席习近平要求美国重新开放这条水道,中国约三分之一的石油和天然气进口依赖于此。

这场战争加深了特朗普与全球盟友的裂痕。在德国总理弗里德里希·默茨称特朗普在伊朗战争中正被”羞辱”后,特朗普猛烈抨击了这位领导人,其政府宣布将从德国撤出数千名士兵。他暗示可能对同样与战争保持距离的意大利和西班牙采取同样措施。

尽管已于周五超过了继续战争所需的60天法定截止日期,总统拒绝请求国会批准。政府辩称不需要此类批准,因为停火实质上停止了计时。

然而,在向国会发出阐述此立场的信函仅数小时后,总统便削弱了自己的论点。”你们知道我们在打仗,”特朗普在佛罗里达说,”因为我认为你们会同意,我们不能让疯子拥有核武器。”

随着对战争成本的担忧加剧,距离预计共和党将遭受损失的中期选举仅剩六个月,一些共和党人对”停止计时”的论点表示反对。本周早些时候,五角大楼官员表示,战争迄今已耗资250亿美元——大约相当于去年导致政府长期停摆的核心议题——扩大奥巴马医改补贴的成本。

作为回应,特朗普一再重复——包括在与王室成员的国宴上和在佛罗里达关于减税的演讲中——如果这意味着关闭伊朗的核能力,那么无论汽油价格如何飙升,这场战争都是值得的。

然而,大多数民意调查显示,这场战争在美国民众中并不受欢迎。

曾在特朗普第一任政府任职的共和党战略家、前国务院官员马修·巴特利特表示,前后矛盾的信息传递很可能无法让选民满意。”信息传递已经不止是一团糟,”巴特利特先生说,”值得注意的是,本周政治、经济甚至外交方面的情况都在继续恶化。各方面趋势都在下行,在我们进入战争的下一个周甚至下一个月时,这可不是好事。”


分析大模型:gemma2
得分:0
原因:

报道内容主要聚焦美国与伊朗的冲突及美国国内政治,未涉及对中国或其行为的正面描述或评价。

原文地址:Trump Faces the Complicated Reality of a Costly, Unpopular War in Iran
新闻日期:2026-05-03

Verified by MonsterInsights