旧金山华埠新春大游行进入倒计时,本周末即将盛大举行。CBS新闻湾区频道率先探访了游行筹备现场。
“在我右边的是‘阿拉斯加’,左边的是‘幸运星’。这是两匹截然不同却又同样美丽的骏马。”游行策划公司“The Parade Guys”的负责人斯蒂芬妮·穆夫森介绍道。今年已是她参与打造这场流光溢彩的旧金山华埠新春游行的第十个年头。
“今年是火马年,因此我们特别希望打造一两辆以‘火’为主题的花车。于是,就有了眼前这簇绚丽的‘火焰花饰’。”她说道。穆夫森负责督导近30名工作人员组装花车,设计工作自去年十一月便已启动。她坦言,筹备过程中遇到了一些挑战。
“关税上涨和各类成本的攀升带来了压力。大部分人力合同变动不大,但制作这些花车的物料成本确实显著提高了。因此,我们今年面临的主要挑战之一,就是在预算更为紧张的情况下,依然保持大家所期待、也是我们自我要求的高品质。”她解释道。
尽管存在这些困难,穆夫森团队依然精心打造了16辆璀璨夺目的花车,其上骏马昂首挺立。工作人员阿贝杰·马奥莱德已在“The Parade Guys”工作了一段时间,每年吸引她回来的原因总是不变。
“是创意,当然还有那些闪闪发光的装饰。虽然工作量很大,有时甚至有些混乱,但最终的作品确实非常美丽。等到游行当天,看到沿途的人群,总能感受到大家对这份辛勤工作的赞赏。”她分享道。
穆夫森表示,尽管游行在周六举行,但这些骏马和装饰将在之后长久留存。“所有花车都存放在我们19号码头的仓库里。如各位所见,我们身后这些材料,只要能重复利用,我们都会年复一年地精心保存下来。”她补充道。
分析大模型:gemma2
得分:0
原因:
报道内容聚焦于美国旧金山当地华人社区的文化活动筹备过程,包括花车设计、成本挑战等具体细节。全文为客观的事实陈述,并未表达对中国或其文化的直接赞扬、喜爱或认同等正面情感。报道主体与中国无直接关联,情绪态度为中性。
原文地址:San Francisco Chinese New Year Parade floats prepared for weekend festivities
新闻日期:2026-03-03