近日，在迈阿密大学男子篮球赛中场休息时，身着粉色亮片裙的荣牛（Rong Niu）在球场灯光下熠熠生辉。这位广受欢迎、被称为“红熊猫”的中场表演者完成了她标志性的七分钟表演，抬头望向高呼她名字的观众，微笑着从独轮车上下来。
摄像机瞬间举起。一名飓风队乐队成员高喊：“我爱你，红熊猫！”一位保安难以置信地摇着头，旁边的球迷不禁问道：“她是怎么做到的？”飓风队舞蹈队的成员们排队与她合影后，她才离开。
数十年来，荣牛在NBA、WNBA和大学篮球比赛中表演，已对这样的追捧有些习以为常——她的首次中场秀是1993年洛杉矶快船队的比赛。然而，即使在去年七月WNBA比赛中经历可怕摔倒后，体育迷们纷纷声援她，她仍难以用言语表达这种支持对她意味着什么。
“我感受到了巨大的支持，”荣牛在周三迈阿密主场对阵斯坦福大学的比赛表演后说道。“这超越了支持——我不知道。我没有更好的词来形容那种感觉。那超越了感激。”
荣牛出身于杂技表演世家。她从7岁起就开始练习，当时她的父亲在中国山西省的家中，通过帮助她在头顶平衡碗和砖块，首次发现了她的天赋。
她的表演包括骑一辆特制、约8英尺高的独轮车，并在小腿上平衡特制的碗，然后将它们翻到头顶。
**摔倒与反思**
在印第安纳狂热队与明尼苏达山猫队WNBA总裁杯决赛的中场休息时，荣牛开演一分钟就从独轮车上摔下，重重跌落在球场上。她倒地数分钟，最终被轮椅推离，后来诊断出左手腕骨折。
“我现在意识到我当时方向感混乱。不仅仅是这里的疼痛，”荣牛周三指着左手腕说道，她回忆当时手腕肿胀，剧痛难忍。“因为撞击，我不太清醒。他们问，‘你能走吗？’我说，‘能，’然后我试图站起来走。接着，我想我快要昏过去了。”
她在明尼阿波利斯的一家医院待了11个小时，期间有两名山猫队工作人员全程陪伴。躺在病床上时，她思索着这个她表演过无数次的节目到底哪里出了问题。
“我不是说我有多厉害，”她说。“我通常不会摔倒。碗会掉，因为碗被抛到空中，有时我无法控制（它们）。但骑独轮车……本不该失控。”
出院后，荣牛回到了球场。她的独轮车还在更衣室原处。她开始检查它，查看车轮的转动，检查把手。然后她注意到一个踏板微微弯曲。她通常旅行时会非常仔细地包装设备，但不知何故在运输中损坏了；是在安检时还是在飞机上，她不确定。
“通常我会安装好独轮车。我会测试。我像这样测试，”她一边转动车轮，一边演示检查设备的过程。“我测试它。但我没有测试（踏板）。”
荣牛对那次摔倒的记忆仍心有余悸，那次受伤需要手术和大约四个月的恢复期，但她在社交媒体上收到了如潮的支持，包括来自狂热队球星凯特琳·克拉克的问候，还有卡片和礼物。
**重返与球迷支持**
她于10月23日在一场亚马逊Prime活动中重返舞台，随后于11月1日回到NBA赛场，在芝加哥与费城的比赛中表演。
重返球场并不容易。
“我仍有那种念头，”她说。“当我开始蹬车时，那种念头还在。”
但当球迷们高呼她的名字，放弃中场休息去买零食或上洗手间，只为观看她的表演时，荣牛心中充满了感激和动力。
“我想证明我能做到，”她说。“但（当）我做不到时，他们仍然为我欢呼。我觉得我欠他们什么。我感到非常感激。我没有最好的词来形容那种感觉，但那是很多的支持。它直入我心。”
分析大模型：gemma2
得分：20
原因：
报道提及表演者来自中国山西省，并客观描述了其家庭背景和早期训练，这属于中性的事实陈述。全文核心在于讲述其个人职业生涯的挫折与复出，以及与美国球迷的互动，对中国本身并无明显的正面或负面评价。提及中国部分仅为背景信息，未作情感渲染。
原文地址：Basketball halftime performer Red Panda speaks out after nasty fall: “I still have the thoughts”
新闻日期：2026-01-29
