\u7279\u6717\u666e\u56fd\u4f1a\u6f14\u8bb2\u524d\u77bb\uff1a\u4e4c\u514b\u5170\u3001\u9a6c\u65af\u514b\u4e0e\u6c11\u4e3b\u515a\u7684\u5e94\u5bf9<\/p>\n
\u4eca\u665a\uff0c\u7279\u6717\u666e\u603b\u7edf\u5c06\u91cd\u8fd4\u56fd\u4f1a\u5c71\uff0c\u53d1\u8868\u81ea\u4e00\u6708\u91cd\u56de\u767d\u5bab\u540e\u7684\u9996\u6b21\u56fd\u4f1a\u8054\u5e2d\u6f14\u8bb2\u3002\u6b64\u6b21\u6f14\u8bb2\u5c06\u662f\u4ed6\u8fc4\u4eca\u4e3a\u6b62\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5e73\u53f0\uff0c\u501f\u6b64\u63a8\u5e7f\u4ed6\u5bf9\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u7684\u5168\u9762\u6539\u9020\uff0c\u5e76\u9610\u8ff0\u4ed6\u5bf9\u672a\u6765\u7684\u613f\u666f\u3002<\/p>\n
\u201c\u4ed6\u5728\u6700\u521d\u768443\u5929\u91cc\u7ecf\u5386\u4e86\u4e00\u573a\u65cb\u98ce\u822c\u7684\u884c\u52a8\uff0c\u4e00\u573a\u95ea\u7535\u6218\uff0c\u201d\u6211\u4eec\u7684\u767d\u5bab\u8bb0\u8005\u5362\u514b\u00b7\u5e03\u7f57\u5fb7\u6c83\u7279\u544a\u8bc9\u6211\u3002\u201c\u73b0\u5728\u4ed6\u5c06\u5439\u5618\u4ed6\u6240\u505a\u7684\u6240\u6709\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u5bf9\u56fd\u5bb6\u6709\u76ca\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u4ed6\u5c06\u53d7\u5230\u5171\u548c\u515a\u4eba\u7684\u6b22\u547c\u3002\u201d<\/p>\n
\u8fd9\u6b21\u6d3b\u52a8\u5728\u5baa\u6cd5\u4e0a\u6ca1\u6709\u5f3a\u5236\u8981\u6c42\uff0c\u4e25\u683c\u6765\u8bf4\u4e5f\u4e0d\u662f\u56fd\u60c5\u54a8\u6587\u6f14\u8bb2\u3002\u4f46\u81ea\u7f57\u7eb3\u5fb7\u00b7\u91cc\u6839\u4ee5\u6765\u7684\u6bcf\u4e00\u4f4d\u603b\u7edf\u90fd\u5229\u7528\u8fd9\u6b21\u6f14\u8bb2\u6765\u63a5\u89e6\u5e7f\u6cdb\u7684\u53d7\u4f17\u3002\u800c\u7279\u6717\u666e\uff0c\u8fd9\u4f4d\u5929\u751f\u7684\u8868\u6f14\u8005\uff0c\u662f\u4e0d\u4f1a\u62d2\u7edd\u8fd9\u6837\u7684\u673a\u4f1a\u7684\u3002<\/p>\n
\u603b\u7edf\u627f\u8bfa\u5728\u6f14\u8bb2\u4e2d\u201c\u5b9e\u8bdd\u5b9e\u8bf4\u201d\uff0c\u6f14\u8bb2\u5b9a\u4e8e\u7f8e\u56fd\u4e1c\u90e8\u65f6\u95f4\u665a\u4e0a9\u70b9\u540e\u4e0d\u4e45\u5f00\u59cb\u3002\u300a\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u300b\u5c06\u5728\u6b64\u76f4\u64ad\u6f14\u8bb2\uff0c\u5e76\u7531\u8bb0\u8005\u8fdb\u884c\u5b9e\u65f6\u5206\u6790\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u4e09\u4e2a\u503c\u5f97\u5173\u6ce8\u7684\u70b9\uff1a<\/p>\n
1. \u7279\u6717\u666e\u53ef\u80fd\u4f1a\u63d0\u5230\u4e4c\u514b\u5170\u3002<\/p>\n
\u603b\u7edf\u66fe\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u5e0c\u671b\u88ab\u94ed\u8bb0\u4e3a\u201c\u548c\u5e73\u7f14\u9020\u8005\u201d\uff0c\u9884\u8ba1\u4ed6\u5c06\u8ba8\u8bba\u4ed6\u627f\u8bfa\u8fc5\u901f\u7ed3\u675f\u4e4c\u514b\u5170\u6218\u4e89\u7684\u8ba1\u5212\u3002\u4f46\u4ed6\u7684\u5bf9\u4e4c\u514b\u5170\u7684\u652f\u6301\u4f3c\u4e4e\u6709\u6240\u51cf\u5f31\uff1a\u6700\u8fd1\uff0c\u4ed6\u4e0e\u4e4c\u514b\u5170\u603b\u7edf\u6cfd\u8fde\u65af\u57fa\u4e3e\u884c\u4e86\u4e00\u6b21\u6fc0\u70c8\u7684\u4f1a\u6664\uff0c\u968f\u540e\uff0c\u7f8e\u56fd\u6682\u65f6\u505c\u6b62\u4e86\u5bf9\u8be5\u56fd\u7684\u63f4\u52a9\u3002<\/p>\n
\u6cfd\u8fde\u65af\u57fa\u4eca\u5929\u63d0\u51fa\u4e86\u505c\u6b62\u4e0e\u4fc4\u7f57\u65af\u6218\u6597\u7684\u65b0\u6761\u4ef6\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6b63\u5982\u5362\u514b\u6307\u51fa\u7684\u90a3\u6837\uff0c\u89c2\u5bdf\u7279\u6717\u666e\u5982\u4f55\u8c08\u8bba\u4e4c\u514b\u5170\u4ee5\u53ca\u4ed6\u662f\u5426\u4ecd\u7136\u5c06\u8be5\u56fd\u89c6\u4e3a\u76df\u53cb\u5c06\u5f88\u6709\u8da3\u3002<\/p>\n
2. \u7279\u6717\u666e\u9884\u8ba1\u5c06\u8d5e\u626c\u57c3\u9686\u00b7\u9a6c\u65af\u514b\u7684\u56e2\u961f\u3002<\/p>\n
\u9884\u8ba1\u603b\u7edf\u5c06\u5f3a\u8c03\u4ed6\u4e0e\u9a6c\u65af\u514b\u4e3a\u524a\u51cf\u653f\u5e9c\u5f00\u652f\u6240\u505a\u7684\u52aa\u529b\u2014\u2014\u5305\u62ec\u901a\u8fc7\u89e3\u96c7\u5de5\u4eba\u3001\u6682\u505c\u5916\u56fd\u63f4\u52a9\u7b49\uff0c\u6240\u6709\u8fd9\u4e9b\u90fd\u4ec5\u4ec5\u901a\u8fc7\u884c\u653f\u547d\u4ee4\u5b8c\u6210\u3002<\/p>\n
\u5362\u514b\u544a\u8bc9\u6211\uff0c\u65e9\u671f\u7684\u5171\u548c\u515a\u4eba\u53ef\u80fd\u4f1a\u53cd\u5bf9\u603b\u7edf\u660e\u663e\u65e0\u89c6\u56fd\u4f1a\u5bf9\u8d22\u653f\u7684\u63a7\u5236\u3002\u201c\u4f46\u8fd9\u4e2a\u5171\u548c\u515a\u5df2\u7ecf\u4e00\u5757\u4e00\u5757\u5730\u88ab\u6539\u9020\u6210\u4e86\u7279\u6717\u666e\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u201d\u4ed6\u8bf4\u3002\u201c\u5bf9\u8bb8\u591a\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u662f\u4ed6\u4eec\u68a6\u60f3\u4e2d\u7684\u603b\u7edf\u804c\u4f4d\u3002\u201d<\/p>\n
3. \u6c11\u4e3b\u515a\u5c06\u5982\u4f55\u53cd\u5e94\u5c1a\u4e0d\u6e05\u695a\u3002<\/p>\n
\u6c11\u4e3b\u515a\u5728\u8fc7\u53bb\u51e0\u4e2a\u6708\u91cc\u8fc7\u5f97\u5f88\u8270\u96be\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u653f\u515a\u5931\u53bb\u4e86\u6743\u529b\u3002\u4ed6\u4eec\u57fa\u672c\u4e0a\u662f\u7fa4\u9f99\u65e0\u9996\u3002\u4ed6\u4eec\u4e00\u76f4\u5728\u52aa\u529b\u5e94\u5bf9\u7279\u6717\u666e\u653f\u5e9c\u7684\u75af\u72c2\u884c\u52a8\u3002<\/p>\n
\u201c\u8bb8\u591a\u6c11\u4e3b\u515a\u4eba\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u6b63\u5728\u6467\u6bc1\u653f\u5e9c\uff0c\u5192\u72af\u6d77\u5916\u76df\u53cb\uff0c\u5e76\u4f7f\u56fd\u5bb6\u5012\u9000\uff0c\u201d\u5362\u514b\u8bf4\u3002\u4ed6\u4eec\u60f3\u5229\u7528\u4eca\u665a\u8868\u8fbe\u4ed6\u4eec\u7684\u62c5\u5fe7\uff0c\u4f46\u76ee\u524d\u5c1a\u4e0d\u6e05\u695a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u5f15\u8d77\u5171\u9e23\u3002\u6709\u4e9b\u4eba\u5c06\u62b5\u5236\u8fd9\u6b21\u6f14\u8bb2\uff0c\u53e6\u4e00\u4e9b\u4eba\u5219\u9080\u8bf7\u88ab\u89e3\u96c7\u7684\u8054\u90a6\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u53c2\u52a0\u3002\u53c2\u8bae\u5458\u57c3\u8389\u8428\u00b7\u65af\u6d1b\u7279\u91d1\u5c06\u53d1\u8868\u8be5\u515a\u7684\u56de\u5e94\u3002<\/p>\n
\u6b64\u5916\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u548c\u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\u8c34\u8d23\u4e86\u7279\u6717\u666e\u653f\u5e9c\u4eca\u5929\u5b9e\u65bd\u7684\u5927\u8303\u56f4\u5173\u7a0e\uff0c\u5e76\u7acb\u5373\u91c7\u53d6\u4e86\u62a5\u590d\u63aa\u65bd\u3002<\/p>\n
\u58a8\u897f\u54e5\u603b\u7edf\u514b\u52b3\u8fea\u5a05\u00b7\u8f9b\u9c8d\u59c6\u8868\u793a\uff0c\u5982\u679c\u7f8e\u56fd\u7684\u5173\u7a0e\uff08\u5df2\u7ecf\u6270\u4e71\u4e86\u5168\u7403\u5e02\u573a\uff09\u5728\u5468\u65e5\u4ecd\u7136\u6709\u6548\uff0c\u5979\u7684\u56fd\u5bb6\u4e5f\u5c06\u5ba3\u5e03\u53cd\u5236\u63aa\u65bd\u3002<\/p>\n
\u8fd9\u4e9b\u8d38\u6613\u63aa\u65bd\u53ef\u80fd\u662f\u7279\u6717\u666e\u8fc4\u4eca\u4e3a\u6b62\u505a\u51fa\u7684\u6700\u91cd\u5927\u7684\u7ecf\u6d4e\u8d4c\u6ce8\u3002\u4ed6\u7ed9\u51fa\u4e86\u4ee4\u4eba\u56f0\u60d1\u7684\u7406\u7531\uff0c\u8ba9\u7f8e\u56fd\u6700\u5927\u7684\u8d38\u6613\u4f19\u4f34\u611f\u5230\u56f0\u60d1\u548c\u6124\u6012\u3002<\/p>\n
\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\uff1a\u65e5\u76ca\u589e\u957f\u7684\u8d38\u6613\u6218\u53ef\u80fd\u4f1a\u635f\u5bb3\u8bb8\u591a\u7f8e\u56fd\u4f01\u4e1a\uff0c\u5305\u62ec\u519c\u6c11\u548c\u6c7d\u8f66\u5236\u9020\u5546\u3002\u7f8e\u56fd\u4eba\u5bf9\u5173\u7a0e\u7684\u770b\u6cd5\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u53d6\u51b3\u4e8e\u4f60\u63d0\u51fa\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n
\u5728\u5f00\u7f57\u4e3e\u884c\u7684\u7d27\u6025\u5cf0\u4f1a\u4e0a\uff0c\u963f\u62c9\u4f2f\u56fd\u5bb6\u9886\u5bfc\u4eba\u8ba4\u53ef\u4e86\u4ed6\u4eec\u81ea\u5df1\u5bf9\u52a0\u6c99\u6218\u540e\u672a\u6765\u7684\u613f\u666f\uff0c\u8fd9\u6b21\u5cf0\u4f1a\u662f\u5bf9\u7279\u6717\u666e\u201c\u6e05\u9664\u201d\u8be5\u98de\u5730\u7684\u8ba1\u5212\u7684\u56de\u5e94\u3002<\/p>\n
\u4e00\u9879\u57c3\u53ca\u8ba1\u5212\u547c\u5401\u82b1\u8d39530\u4ebf\u7f8e\u5143\u91cd\u5efa\u52a0\u6c99\uff0c\u8ba9\u5c45\u6c11\u7559\u5728\u539f\u5730\uff0c\u4f46\u4e0d\u5305\u62ec\u54c8\u9a6c\u65af\u653f\u5e9c\u3002<\/p>\n
\u76f8\u5173\u65b0\u95fb\uff1a\u4ee5\u8272\u5217\u519b\u65b9\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u4eec\u5df2\u5728\u7ea6\u65e6\u6cb3\u897f\u5cb8\u51fb\u6bd9\u4e86\u4e00\u540d\u54c8\u9a6c\u65af\u519b\u4e8b\u6307\u6325\u5b98\u3002<\/p>\n
17\u5c81\u65f6\uff0c\u5218\u5bb6\u7428\u4f5c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u5927\u9769\u547d\u201c\u518d\u6559\u80b2\u201d\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u88ab\u6d3e\u5f80\u519c\u6751\u52b3\u52a8\u3002\u73b0\u5e7468\u5c81\u7684\u4ed6\u8d62\u5f97\u4e86\u5efa\u7b51\u754c\u7684\u6700\u9ad8\u8363\u8a89\uff1a\u666e\u5229\u5179\u514b\u5956\u3002<\/p>\n
\u5218\u5bb6\u7428\u5728\u4e2d\u56fd\u5efa\u9020\u4e8630\u591a\u4e2a\u9879\u76ee\uff0c\u901a\u5e38\u4f7f\u7528\u5f53\u5730\u6750\u6599\u6765\u521b\u9020\u878d\u5165\u5468\u56f4\u73af\u5883\u7684\u4f4e\u8c03\u4f5c\u54c1\u3002\u4ed6\u5728\u6210\u90fd\u7684\u201c\u897f\u6751\u201d\u9879\u76ee\u662f\u5f00\u653e\u4f46\u5c01\u95ed\u7684\uff0c\u62e5\u6709\u81ea\u884c\u8f66\u9053\u548c\u4eba\u884c\u9053\uff0c\u5e76\u53ef\u6b23\u8d4f\u5468\u56f4\u73af\u5883\u7684\u666f\u8272\u3002\u67e5\u770b\u4ed6\u7684\u66f4\u591a\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n
\u5728\u5979\u8fd1\u516d\u5341\u5e74\u7684\u5a5a\u59fb\u7684\u65e9\u671f\uff0c\u591a\u8389\u00b7\u5e15\u987f\u6ce8\u610f\u5230\u5979\u7684\u4e08\u592b\u82b1\u4e86\u5f88\u591a\u65f6\u95f4\u5728\u94f6\u884c\uff0c\u5728\u90a3\u91cc\u4ed6\u5bf9\u4e00\u4f4d\u51fa\u7eb3\u5458\u4ea7\u751f\u4e86\u597d\u611f\u3002\u5979\u544a\u8bc9\u4ed6\u505c\u6b62\u8fd9\u6837\u505a\u3002<\/p>\n
\u540e\u6765\uff0c\u5979\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u611f\u53d7\u878d\u5165\u4e861973\u5e74\u7684\u6b4c\u66f2\u201cJolene\u201d\uff0c\u8fd9\u9996\u6b4c\u6210\u4e3a\u4e86\u4e00\u9996\u70ed\u95e8\u6b4c\u66f2\u2014\u2014\u4e5f\u662f\u53d7\u5979\u7684\u4e08\u592b\u5361\u5c14\u00b7\u8fea\u6069\u542f\u53d1\u7684\u591a\u9996\u6b4c\u66f2\u4e4b\u4e00\uff0c\u5361\u5c14\u00b7\u8fea\u6069\u4e8e\u6628\u5929\u53bb\u4e16\uff0c\u4eab\u5e7482\u5c81\u3002\u5979\u7684\u7c89\u4e1d\u4eec\u4e00\u76f4\u5728\u5531\u7740\u8fd9\u9996\u6b4c\u7684\u526f\u6b4c\uff1a<\/p>\n
\u53a8\u827a\uff1a\u7528\u8349\u8393\u548c\u5976\u6cb9\u5976\u916a\u9985\u6599\u5236\u4f5c\u4f60\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u738b\u86cb\u7cd5\u3002<\/p>\n
\u89c2\u770b\uff1a\u5728\u672c\u6708\u8fd9\u4e9b\u8282\u76ee\u548c\u7535\u5f71\u79bb\u5f00Netflix\u4e4b\u524d\u89c2\u770b\u3002<\/p>\n
\u9605\u8bfb\uff1a\u300a\u98df\u4eba\u732b\u5934\u9e70\u300b\u662f\u503c\u5f97\u4e00\u770b\u7684\u6700\u4f73\u65b0\u5386\u53f2\u5c0f\u8bf4\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n
\u7a7f\u7740\uff1a\u4ece\u6211\u4eec\u7684\u65f6\u5c1a\u6444\u5f71\u5e08\u7684\u672c\u5468\u9020\u578b\u4e2d\u83b7\u5f97\u7075\u611f\u3002<\/p>\n
\u6e05\u6d17\uff1a\u4ec5\u4ec5\u56e0\u4e3a\u4f60\u7684\u886c\u886b\u4e0a\u6709\u5e72\u6d17\u6807\u7b7e\uff0c\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u4f60\u9700\u8981\u5e72\u6d17\u3002<\/p>\n
\u8bbe\u8ba1\uff1a\u8fd9\u4e9b\u65f6\u5c1a\u7684\u7269\u54c1\u5c06\u63d0\u5347\u4f60\u7684\u5bb6\u3002<\/p>\n
\u7ade\u8d5b\uff1a\u53c2\u52a0\u6211\u4eec\u7684\u6d4b\u9a8c\uff0c\u770b\u770b\u4f60\u5bf9\u4ee5\u5dde\u9996\u5e9c\u4e3a\u80cc\u666f\u7684\u4e66\u7c4d\u4e86\u89e3\u591a\u5c11\u3002<\/p>\n
\u73a9\uff1a\u8fd9\u662f\u4eca\u5929\u7684\u62fc\u5199\u871c\u8702\u3001\u6587\u5b57\u6e38\u620f\u548c\u8ff7\u4f60\u586b\u5b57\u6e38\u620f\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\u627e\u5230\u6211\u4eec\u6240\u6709\u7684\u6e38\u620f\u3002<\/p>\n
\u5728\u7ef4\u4e5f\u7eb3\u548c\u67cf\u6797\u7b49\u6b27\u6d32\u57ce\u5e02\uff0c\u513f\u7ae5\u6b4c\u5267\u662f\u97f3\u4e50\u751f\u6d3b\u7684\u5e38\u6001\u3002\u5b83\u4eec\u901a\u5e38\u4e0d\u4e9a\u4e8e\u6210\u4eba\u6b4c\u5267\u3002\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u5f88\u591a\u4f5c\u66f2\u5bb6\u90fd\u5f88\u4eab\u53d7\u4e3a\u513f\u7ae5\u5199\u4f5c\u7684\u81ea\u7531\u3002<\/p>\n
\u8fd9\u79cd\u7c7b\u578b\u8feb\u4f7f\u4f5c\u66f2\u5bb6\u4ece\u5e74\u8f7b\u4eba\u7684\u89d2\u5ea6\u770b\u4e16\u754c\uff0c\u5e76\u5141\u8bb8\u4ed6\u4eec\u5ffd\u7565\u5bf9\u73b0\u4ee3\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u7684\u523b\u677f\u5370\u8c61\u3002\u201c\u6211\u771f\u7684\u5f88\u559c\u6b22\u4e3a\u5b69\u5b50\u4eec\u5199\u4f5c\uff0c\u201d\u4e00\u4f4d\u4f5c\u66f2\u5bb6\u8bf4\u3002\u201c\u6211\u89c9\u5f97\u6211\u771f\u7684\u53ef\u4ee5\u8868\u8fbe\u6211\u7684\u5766\u8bda\u548c\u5bf9\u97f3\u4e50\u7684\u559c\u60a6\u3002\u201d<\/p>\n
\u795d\u60a8\u5ea6\u8fc7\u4e00\u4e2a\u827a\u672f\u7684\u591c\u665a\u3002<\/p>\n
\u611f\u8c22\u60a8\u7684\u9605\u8bfb\u3002\u6211\u660e\u5929\u4f1a\u56de\u6765\u3002\u2014 \u9a6c\u4fee<\/p>\n
\u8096\u6069\u00b7\u5ddd\u5d0e-\u5361\u5229\u6839\u662f\u6211\u4eec\u4eca\u5929\u7684\u56fe\u7247\u7f16\u8f91\u3002<\/p>\n
\u6211\u4eec\u6b22\u8fce\u60a8\u7684\u53cd\u9988\u3002\u8bf7\u5199\u4fe1\u81f3evening@nytimes.com\u3002 <\/p>\n
\u5206\u6790\u5927\u6a21\u578b\uff1a<\/b>gemma2 \u539f\u6587\u5730\u5740\uff1a<\/b>What to Expect From Trump\u2019s Address to Congress<\/a>
\u5f97\u5206\uff1a<\/b>0
\u539f\u56e0\uff1a<\/b><\/p>\n\u6587\u7ae0\u63d0\u53ca\u4e2d\u56fd\u5efa\u7b51\u5e08\u5218\u5bb6\u7428\u83b7\u5f97\u666e\u5229\u5179\u514b\u5956\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u6b63\u9762\u7684\u6587\u5316\u8ba4\u53ef\uff0c\u4f46\u6574\u4f53\u62a5\u9053\u4e0e\u4e2d\u56fd\u5173\u7cfb\u4e0d\u5927\uff0c\u6b63\u9762\u60c5\u7eea\u6709\u9650\u3002<\/pre>\n
\n
\u65b0\u95fb\u65e5\u671f\uff1a<\/b>2025-03-04<\/p>\n